Σε αυτήν την ανάρτηση ασχολούμαστε με το οργανικό Πολίτικο χασάπικο (επίσης γνωστό και ως Ταταυλιανό χασάπικο). Πρόκειται για παραδοσιακό σκοπό, ηχογραφημένο το 1932. Στην αρμόνικα ο Μιχάλης Τρίμμης και στην κιθάρα ο Κώστας Σκαρβέλης. (Σύμφωνα με πληροφορίες από το rebetiko.sealabs.net, φέρεται να είναι σύνθεση του Μιχάλη Τρίμμη.)
In this post we concern ourselves with the instrumental Politiko chasapiko* (also known as Tatavliano chasapiko** ). It is a traditional tune recorded in 1932, with Michalis Trimmis on harmonica accordion and Kostas Skarvelis on guitar. (According to rebetiko.sealabs.net, the tune is reportedly a composition of Michalis Trimmis.)
Το κομμάτι έχει επανεκτελεστεί αρκετές φορές. Δύο αξιοσημείωτες επανεκτελέσεις είναι οι εξής:
There exist several recordings of the tune. Two noteworthy recordings are:
Χασάπικο Λατέρνα (1935), το οποίο αναφέρεται ως σύνθεση των Αντώνη Διαμαντίδη & Αντώνη Αμιράλη, με τον Σπύρο Περιστέρη στο μαντολίνο.
Chasapiko Laterna (1935), which is reported as a composition of Antonis Diamantidis & Antonis Amiralis, performed by Spyros Peristeris on mandolin.
Πολίτικο Χασάπικο (1953), με τον Γιάννη Παπαϊωάννου στο μπουζούκι.
Politiko Chasapiko (1953), performed by Giannis Papaioannou on bouzouki.
Ακολουθούν η παρτιτούρα και το βίντεο εκμάθησης του κομματιού.
The music sheet and the video-lesson follow.
* "Chasapikos dance from Constantinople".
** "Chasapikos dance from Tatavla", a region of Constantinople.